Kiyata

Los objetos creados con productos naturales y técnicas artesanales tienen una resonancia especial en mí, me recuerdan a tardes debajo de un árbol leyendo, la calidez de una taza de té entre las manos, la suavidad de una brisa fresca… Por eso cuando encuentro marcas que crean objetos que me emocionan me encanta compartirlos.

Objects created using natural products and ancient techniques have a special echo for me, they remind me of evenings spent under a tree reading, the warmth of a cup of tea in my hands, the softness of a subtle breeze… That is why when I find brands that make handcrafted objects that move me I love to share it with you.

Hoy quiero presentaros una marca que realiza productos de madera únicos y muy especiales; Kiyata. Esta marca gestionada por el dúo Yuka y Shinobu Moshino han sabido plasmar su amor por el proceso y la madera. Sus creaciones representan fielmente la esencia de los animales del bosque, ardillas curiosas, ciervos elegantes y serenos, conejos pillos… que me han transportado al corazón del bosque. Me puedo imaginar sentada en una de sus sillitas encima del verde musgo, disfrutando de un picnic contenido en una de sus adorables cestas, en paz, en calma, en serena alegría.

Today I would like to introduce you to a brand that makes unique and very special hand carved wood products; it is called Kiyata. This brand managed by Yuka and Shinobu Moshino have been able to capture their wood for love and the process. Their creations faithfully capture the essence of the animals of the forest, inquisitve squirrels, elegant and serene deers, mischievous bunnies… they have taken me to the heart of the forest. I can imagine myself seating on one of their stools with green moss beneath me, enjoying a picnic transported within one of their lovely baskets, in peace, calmness and feeling a serene happiness.

Kiyata significa sierra en Shinla, el idioma de Sri Lanka y para mi representa la belleza que se puede obtener de la naturaleza cuando se trabaja en unión con ella.

Espero que estas lindas creaciones os emocionen como lo han hecho conmigo. Nos vemos en el bosque.

Kitaya means saw in Shinla, the language they speak in Sri Lanka and for me it represents the beauty you can obtain when you flow with nature.

I hope you enjoy their lovely creations and that you are moved by them as me. See you in the forest.

Kiyata wooden objects

Creaciones de la marca Kiyata vía Kiyata

kiyatablog

Creaciones de la marca Kiyata vía Kiyata Blog

 Todas las imágenes utilizadas en este post son propiedad de arts & crafts KIYATA  

All images used in this post are property of arts & crafts KIYATA



Leave a Reply