Mi Dulce Magdalena

Mi Dulce Magdalena se encuentra situado en la calle Gutierrez Más 24 de Gandía y para mí es mucho más que un local donde puedes disfrutar de las mejores magdalenas del mundo sino que es una actitud frente a la vida. No se me confundan no implica llevar puestas unas gafas color de rosa 24 horas es una experiencia más cercana a una lluvia de confeti mientras te envuelve un olor a repostería recién hecha, es pasar un día agradable con personas maravillosas que inspiran, para cada persona es algo distinto pero eso sí es una experiencia vital que aconsejo degustar al menos una vez en la vida.

Mi Dulce Magdalena is located in Gandia at Gutierrez Mas 24 St and for me it much more than a place where you can enjoy the best cupcakes of the world, it is also a great way of living. Don’t get me wrong it doesn’t mean to see life through pink coloured glasses, it more life standing under a rain of confetti while you catch a whiff of freshly baked goodies, it means spending a day with lovely people that inspires you, for each person it is something different but it is an experience I suggest you try once in your life!

midulcemagalena cartel

Este pasado sábado tuve el honor y el placer de celebrar el primer aniversario de este mítico sitio junto con sus fundadoras Dolo y Sil. Fue una pena no poder quedarme a toda la celebración, hubo un showroom coqueto y handmade, buffet degustación de delicias culinarias como el pan casero hecho por Víctor, como charla sobremesa sobre lo último en cine con el estupendo Txema de Hall of Pain Tattoo, vamos todas esas cosas que hacen de Mi Dulce Magdalena una experiencia única y que siempre me hace querer volver. Me perdí el concierto y la catalena pero no se puede tener todo en esta vida y siempre puedo volver a este local que ocupa un lugar super especial en mi corasonsito crafty!

Last Saturday I had the honour and pleasure to celebrate the first birthday with the founders Dolo and Sil. Unfortunately I couldn’t stay until the end but I enjoyed the cozy handmade showroom, the buffet with lovely bites such as homemade bread by Victor, a chit chat after lunch about the latest news of the show business with Txema from the Hall of Pain Tattoo, well I enjoyed all those things that makes Mi Dulce Mgdalena a worthwhile experience and that always makes me come back for more. I missed the concert and the cupcake tasting but hey we can not always get what we want in life and I can always come back to this lovely place that holds a special spot in my crafty heart!

Gracias Sil y Dolo por haber creado un sitio tan estupendo como Mi Dulce Magdalena, y por endulzar mi vida con magdalenas y mucho amor!

Thanks Sil and Dolo for creating such a wonderful place as Mi Dulce Magdalena and for filling my love with cupcakes and lots of love!

Sugar paste flowers

Preciosas flores creadas por Sil en Mi Dulce Magdalena // Pretty flowers made by Sil at Mi Dulce Magdalena

mi dulce magdalena 1

El puestecito de Deshilachado con sus bellas creaciones textiles // Deshilachado’s stand filled with lovely creations

Preciosidades del puestecito de Gusosos’ Land // Pretty creations by Gusosos’ Land in her stand

Maravillosos collares de Nathnit // Wonderful necklaces by Nathnit

Elegante y colorido el puestecito de Xaruxamú // Elegant and colourful Xaruxamú stand

midulcemagdalena2

Creaciones originales de El Rincón de Giulietta // El Rincón de Giulietta stand

Pintar como querer prendas pintadas a mano // Hand painted fabrics by Pintar como querer

 

 



Leave a Reply